<!DOCTYPE HTML>
<html lang="en" >
    
    <head>
        
        <meta charset="UTF-8">
        <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
        <title>综合 | Redux 中文文档 Join the chat at https://gitter.im/camsong/redux-in-chinese</title>
        <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
        <meta name="description" content="">
        <meta name="generator" content="GitBook 2.3.3">
        
        
        <meta name="HandheldFriendly" content="true"/>
        <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no">
        <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
        <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black">
        <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152x152" href="../../gitbook/images/apple-touch-icon-precomposed-152.png">
        <link rel="shortcut icon" href="../../gitbook/images/favicon.ico" type="image/x-icon">
        
    <link rel="stylesheet" href="../../gitbook/style.css">
    
        
        <link rel="stylesheet" href="../../gitbook/plugins/gitbook-plugin-edit-link/plugin.css">
        
    
        
        <link rel="stylesheet" href="../../gitbook/plugins/gitbook-plugin-prism/prism.css">
        
    
    

        
    
    
    <link rel="next" href="../../docs/faq/Reducers.html" />
    
    
    <link rel="prev" href="../../docs/FAQ.html" />
    

        
    </head>
    <body>
        
        
    <div class="book" data-level="5.1" data-basepath="../.." data-revision="Thu Mar 16 2017 23:41:56 GMT+0800 (CST)">
    

<div class="book-summary">
    <div class="book-search">
        <input type="text" placeholder="Type to search" class="form-control" />
    </div>
    <ul class="summary">
        
        
        
        

        

        
    
        <li class="chapter " data-level="0" data-path="index.html">
            
                
                    <a href="../../index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                        自述
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="1" data-path="docs/introduction/index.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.</b>
                        
                        介绍
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="1.1" data-path="docs/introduction/Motivation.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/Motivation.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.1.</b>
                        
                        动机
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="1.2" data-path="docs/introduction/CoreConcepts.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/CoreConcepts.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.2.</b>
                        
                        核心概念
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="1.3" data-path="docs/introduction/ThreePrinciples.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/ThreePrinciples.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.3.</b>
                        
                        三大原则
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="1.4" data-path="docs/introduction/PriorArt.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/PriorArt.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.4.</b>
                        
                        先前技术
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="1.5" data-path="docs/introduction/Ecosystem.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/Ecosystem.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.5.</b>
                        
                        生态系统
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="1.6" data-path="docs/introduction/Examples.html">
            
                
                    <a href="../../docs/introduction/Examples.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>1.6.</b>
                        
                        示例
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="2" data-path="docs/basics/index.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.</b>
                        
                        基础
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="2.1" data-path="docs/basics/Actions.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/Actions.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.1.</b>
                        
                        Action
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="2.2" data-path="docs/basics/Reducers.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/Reducers.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.2.</b>
                        
                        Reducer
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="2.3" data-path="docs/basics/Store.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/Store.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.3.</b>
                        
                        Store
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="2.4" data-path="docs/basics/DataFlow.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/DataFlow.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.4.</b>
                        
                        数据流
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="2.5" data-path="docs/basics/UsageWithReact.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/UsageWithReact.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.5.</b>
                        
                        搭配 React
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="2.6" data-path="docs/basics/ExampleTodoList.html">
            
                
                    <a href="../../docs/basics/ExampleTodoList.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>2.6.</b>
                        
                        示例：Todo List
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="3" data-path="docs/advanced/index.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.</b>
                        
                        高级
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="3.1" data-path="docs/advanced/AsyncActions.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/AsyncActions.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.1.</b>
                        
                        异步 Action
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="3.2" data-path="docs/advanced/AsyncFlow.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/AsyncFlow.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.2.</b>
                        
                        异步数据流
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="3.3" data-path="docs/advanced/Middleware.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/Middleware.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.3.</b>
                        
                        Middleware
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="3.4" data-path="docs/advanced/UsageWithReactRouter.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/UsageWithReactRouter.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.4.</b>
                        
                        搭配 React Router
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="3.5" data-path="docs/advanced/ExampleRedditAPI.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/ExampleRedditAPI.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.5.</b>
                        
                        示例：Reddit API
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="3.6" data-path="docs/advanced/NextSteps.html">
            
                
                    <a href="../../docs/advanced/NextSteps.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>3.6.</b>
                        
                        下一步
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4" data-path="docs/recipes/index.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.</b>
                        
                        技巧
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="4.1" data-path="docs/recipes/MigratingToRedux.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/MigratingToRedux.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.1.</b>
                        
                        迁移到 Redux
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.2" data-path="docs/recipes/UsingObjectSpreadOperator.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/UsingObjectSpreadOperator.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.2.</b>
                        
                        使用对象展开运算符
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.3" data-path="docs/recipes/ReducingBoilerplate.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/ReducingBoilerplate.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.3.</b>
                        
                        减少样板代码
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.4" data-path="docs/recipes/ServerRendering.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/ServerRendering.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.4.</b>
                        
                        服务端渲染
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.5" data-path="docs/recipes/WritingTests.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/WritingTests.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.5.</b>
                        
                        编写测试
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.6" data-path="docs/recipes/ComputingDerivedData.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/ComputingDerivedData.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.6.</b>
                        
                        计算衍生数据
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.7" data-path="docs/recipes/ImplementingUndoHistory.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/ImplementingUndoHistory.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.7.</b>
                        
                        实现撤销重做
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.8" data-path="docs/recipes/IsolatingSubapps.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/IsolatingSubapps.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.8.</b>
                        
                        子应用隔离
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9" data-path="docs/recipes/StructuringReducers.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/StructuringReducers.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.</b>
                        
                        组织 Reducer
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.1" data-path="docs/recipes/reducers/PrerequisiteConcepts.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/PrerequisiteConcepts.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.1.</b>
                        
                        Reducer 基础概念
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.2" data-path="docs/recipes/reducers/BasicReducerStructure.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/BasicReducerStructure.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.2.</b>
                        
                        Reducer 基础结构
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.3" data-path="docs/recipes/reducers/SplittingReducerLogic.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/SplittingReducerLogic.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.3.</b>
                        
                        Reducer 逻辑拆分
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.4" data-path="docs/recipes/reducers/RefactoringReducersExample.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/RefactoringReducersExample.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.4.</b>
                        
                        Reducer 重构示例
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.5" data-path="docs/recipes/reducers/UsingCombineReducers.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/UsingCombineReducers.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.5.</b>
                        
                        `combineReducers` 用法
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.6" data-path="docs/recipes/reducers/BeyondCombineReducers.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/BeyondCombineReducers.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.6.</b>
                        
                        `combineReducers` 进阶
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.7" data-path="docs/recipes/reducers/NormalizingStateShape.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/NormalizingStateShape.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.7.</b>
                        
                        State 范式化
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.8" data-path="docs/recipes/reducers/UpdatingNormalizedData.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/UpdatingNormalizedData.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.8.</b>
                        
                        管理范式化数据
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.9" data-path="docs/recipes/reducers/ReusingReducerLogic.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/ReusingReducerLogic.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.9.</b>
                        
                        Reducer 逻辑复用
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.10" data-path="docs/recipes/reducers/ImmutableUpdatePatterns.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/ImmutableUpdatePatterns.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.10.</b>
                        
                        不可变更新模式
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="4.9.11" data-path="docs/recipes/reducers/InitializingState.html">
            
                
                    <a href="../../docs/recipes/reducers/InitializingState.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>4.9.11.</b>
                        
                        初始化 State
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5" data-path="docs/FAQ.html">
            
                
                    <a href="../../docs/FAQ.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.</b>
                        
                        常见问题
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter active" data-level="5.1" data-path="docs/faq/General.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/General.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.1.</b>
                        
                        综合
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.2" data-path="docs/faq/Reducers.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/Reducers.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.2.</b>
                        
                        Reducer
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.3" data-path="docs/faq/OrganizingState.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/OrganizingState.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.3.</b>
                        
                        组织 State
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.4" data-path="docs/faq/StoreSetup.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/StoreSetup.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.4.</b>
                        
                        创建 Store
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.5" data-path="docs/faq/Actions.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/Actions.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.5.</b>
                        
                        Action
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.6" data-path="docs/faq/CodeStructure.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/CodeStructure.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.6.</b>
                        
                        代码结构
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.7" data-path="docs/faq/Performance.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/Performance.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.7.</b>
                        
                        性能
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.8" data-path="docs/faq/ReactRedux.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/ReactRedux.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.8.</b>
                        
                        React Redux
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="5.9" data-path="docs/faq/Miscellaneous.html">
            
                
                    <a href="../../docs/faq/Miscellaneous.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>5.9.</b>
                        
                        其它
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="6" data-path="docs/Troubleshooting.html">
            
                
                    <a href="../../docs/Troubleshooting.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>6.</b>
                        
                        排错
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="7" data-path="docs/Glossary.html">
            
                
                    <a href="../../docs/Glossary.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>7.</b>
                        
                        词汇表
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="8" data-path="docs/api/index.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.</b>
                        
                        API 文档
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="8.1" data-path="docs/api/createStore.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/createStore.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.1.</b>
                        
                        createStore
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="8.2" data-path="docs/api/Store.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/Store.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.2.</b>
                        
                        Store
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="8.3" data-path="docs/api/combineReducers.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/combineReducers.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.3.</b>
                        
                        combineReducers
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="8.4" data-path="docs/api/applyMiddleware.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/applyMiddleware.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.4.</b>
                        
                        applyMiddleware
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="8.5" data-path="docs/api/bindActionCreators.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/bindActionCreators.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.5.</b>
                        
                        bindActionCreators
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="8.6" data-path="docs/api/compose.html">
            
                
                    <a href="../../docs/api/compose.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>8.6.</b>
                        
                        compose
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="9" data-path="docs/react-redux/index.html">
            
                
                    <a href="../../docs/react-redux/index.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>9.</b>
                        
                        react-redux 文档
                    </a>
            
            
            <ul class="articles">
                
    
        <li class="chapter " data-level="9.1" data-path="docs/react-redux/api.html">
            
                
                    <a href="../../docs/react-redux/api.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>9.1.</b>
                        
                        API
                    </a>
            
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="9.2" data-path="docs/react-redux/troubleshooting.html">
            
                
                    <a href="../../docs/react-redux/troubleshooting.html">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>9.2.</b>
                        
                        排错
                    </a>
            
            
        </li>
    

            </ul>
            
        </li>
    
        <li class="chapter " data-level="10" >
            
                
                    <a target="_blank" href="https:/github.com/react-guide/redux-tutorial-cn">
                
                        <i class="fa fa-check"></i>
                        
                            <b>10.</b>
                        
                        redux-tutorial
                    </a>
            
            
        </li>
    


        
        <li class="divider"></li>
        <li>
            <a href="https://www.gitbook.com" target="blank" class="gitbook-link">
                Published with GitBook
            </a>
        </li>
        
    </ul>
</div>

    <div class="book-body">
        <div class="body-inner">
            <div class="book-header">
    <!-- Actions Left -->
    <a href="#" class="btn pull-left toggle-summary" aria-label="Table of Contents"><i class="fa fa-align-justify"></i></a>
    <a href="#" class="btn pull-left toggle-search" aria-label="Search"><i class="fa fa-search"></i></a>
    
    <div id="font-settings-wrapper" class="dropdown pull-left">
        <a href="#" class="btn toggle-dropdown" aria-label="Font Settings"><i class="fa fa-font"></i>
        </a>
        <div class="dropdown-menu font-settings">
    <div class="dropdown-caret">
        <span class="caret-outer"></span>
        <span class="caret-inner"></span>
    </div>

    <div class="buttons">
        <button type="button" id="reduce-font-size" class="button size-2">A</button>
        <button type="button" id="enlarge-font-size" class="button size-2">A</button>
    </div>

    <div class="buttons font-family-list">
        <button type="button" data-font="0" class="button">Serif</button>
        <button type="button" data-font="1" class="button">Sans</button>
    </div>

    <div class="buttons color-theme-list">
        <button type="button" id="color-theme-preview-0" class="button size-3" data-theme="0">White</button>
        <button type="button" id="color-theme-preview-1" class="button size-3" data-theme="1">Sepia</button>
        <button type="button" id="color-theme-preview-2" class="button size-3" data-theme="2">Night</button>
    </div>
</div>

    </div>

    <!-- Actions Right -->
    
    <div class="dropdown pull-right">
        <a href="#" class="btn toggle-dropdown" aria-label="Share"><i class="fa fa-share-alt"></i>
        </a>
        <div class="dropdown-menu font-settings dropdown-left">
            <div class="dropdown-caret">
                <span class="caret-outer"></span>
                <span class="caret-inner"></span>
            </div>
            <div class="buttons">
                <button type="button" data-sharing="twitter" class="button">
                    Share on Twitter
                </button>
                <button type="button" data-sharing="google-plus" class="button">
                    Share on Google
                </button>
                <button type="button" data-sharing="facebook" class="button">
                    Share on Facebook
                </button>
                <button type="button" data-sharing="weibo" class="button">
                    Share on Weibo
                </button>
                <button type="button" data-sharing="instapaper" class="button">
                    Share on Instapaper
                </button>
            </div>
        </div>
    </div>
    

    
    <a href="#" target="_blank" class="btn pull-right google-plus-sharing-link sharing-link" data-sharing="google-plus" aria-label="Google"><i class="fa fa-google-plus"></i></a>
    
    
    <a href="#" target="_blank" class="btn pull-right facebook-sharing-link sharing-link" data-sharing="facebook" aria-label="Facebook"><i class="fa fa-facebook"></i></a>
    
    
    <a href="#" target="_blank" class="btn pull-right twitter-sharing-link sharing-link" data-sharing="twitter" aria-label="Twitter"><i class="fa fa-twitter"></i></a>
    
    
    


    <!-- Title -->
    <h1>
        <i class="fa fa-circle-o-notch fa-spin"></i>
        <a href="../../" >Redux 中文文档 Join the chat at https://gitter.im/camsong/redux-in-chinese</a>
    </h1>
</div>

            <div class="page-wrapper" tabindex="-1">
                <div class="page-inner">
                
                
                    <section class="normal" id="section-">
                    
                        <a id="edit-link" href="https://github.com/camsong/redux-in-chinese/tree/master/docs/faq/General.md" class="btn fa fa-edit pull-left">&#xA0;&#xA0;&#x5F00;&#x59CB;&#x7EA0;&#x9519;</a><h1 id="redux-%E5%B8%B8%E8%A7%81%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%9A%E7%BB%BC%E5%90%88">Redux &#x5E38;&#x89C1;&#x95EE;&#x9898;&#xFF1A;&#x7EFC;&#x5408;</h1>
<h2 id="%E7%9B%AE%E5%BD%95">&#x76EE;&#x5F55;</h2>
<ul>
<li><a href="#general-when-to-use">&#x4F55;&#x65F6;&#x4F7F;&#x7528; Redux &#xFF1F;</a></li>
<li><a href="#general-only-react">Redux &#x53EA;&#x80FD;&#x642D;&#x914D; React &#x4F7F;&#x7528;&#xFF1F;</a></li>
<li><a href="#general-build-tools">Redux &#x9700;&#x8981;&#x7279;&#x6B8A;&#x7684;&#x7F16;&#x8BD1;&#x5DE5;&#x5177;&#x652F;&#x6301;&#x5417;&#xFF1F;</a></li>
</ul>
<h2 id="%E7%BB%BC%E5%90%88">&#x7EFC;&#x5408;</h2>
<p><a id="general-when-to-use"></a></p>
<h3 id="%E4%BD%95%E6%97%B6%E4%BD%BF%E7%94%A8-redux%EF%BC%9F">&#x4F55;&#x65F6;&#x4F7F;&#x7528; Redux&#xFF1F;</h3>
<p>React &#x65E9;&#x671F;&#x8D21;&#x732E;&#x8005;&#x4E4B;&#x4E00; Pete Hunt &#x8BF4;&#xFF1A;</p>
<blockquote>
<p>&#x4F60;&#x5E94;&#x5F53;&#x6E05;&#x695A;&#x4F55;&#x65F6;&#x9700;&#x8981; Flux&#x3002;&#x5982;&#x679C;&#x4F60;&#x4E0D;&#x786E;&#x5B9A;&#x662F;&#x5426;&#x9700;&#x8981;&#x5B83;&#xFF0C;&#x90A3;&#x4E48;&#x5176;&#x5B9E;&#x4F60;&#x5E76;&#x4E0D;&#x9700;&#x8981;&#x5B83;&#x3002;</p>
</blockquote>
<p>Redux &#x7684;&#x521B;&#x5EFA;&#x8005;&#x4E4B;&#x4E00; Dan Abramov &#x4E5F;&#x66FE;&#x8868;&#x8FBE;&#x8FC7;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x7684;&#x610F;&#x601D;:</p>
<blockquote>
<p>&#x6211;&#x60F3;&#x4FEE;&#x6B63;&#x4E00;&#x4E2A;&#x89C2;&#x70B9;&#xFF1A;&#x5F53;&#x4F60;&#x5728;&#x4F7F;&#x7528; React &#x9047;&#x5230;&#x95EE;&#x9898;&#x65F6;&#xFF0C;&#x624D;&#x4F7F;&#x7528; Redux&#x3002;</p>
</blockquote>
<p>&#x4E00;&#x822C;&#x800C;&#x8A00;&#xFF0C;&#x5982;&#x679C;&#x968F;&#x7740;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x63A8;&#x79FB;&#xFF0C;&#x6570;&#x636E;&#x5904;&#x4E8E;&#x5408;&#x7406;&#x7684;&#x53D8;&#x52A8;&#x4E4B;&#x4E2D;&#x3001;&#x9700;&#x8981;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5355;&#x4E00;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#x6E90;&#x3001;&#x5728; React &#x9876;&#x5C42;&#x7EC4;&#x4EF6; state &#x4E2D;&#x7EF4;&#x62A4;&#x6240;&#x6709;&#x5185;&#x5BB9;&#x7684;&#x529E;&#x6CD5;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x65E0;&#x6CD5;&#x6EE1;&#x8DB3;&#x9700;&#x6C42;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x65F6;&#x5019;&#x5C31;&#x9700;&#x8981;&#x4F7F;&#x7528; Redux &#x4E86;&#x3002;</p>
<p>&#x5728;&#x6253;&#x7B97;&#x4F7F;&#x7528; Redux &#x7684;&#x65F6;&#x5019;&#x8FDB;&#x884C;&#x6743;&#x8861;&#x662F;&#x975E;&#x5E38;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x3002;&#x5B83;&#x4ECE;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x4E4B;&#x521D;&#x5C31;&#x4E0D;&#x662F;&#x4E3A;&#x4E86;&#x7F16;&#x5199;&#x6700;&#x77ED;&#x3001;&#x6700;&#x5FEB;&#x7684;&#x4EE3;&#x7801;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x662F;&#x4E3A;&#x4E86;&#x89E3;&#x51B3; &#x201C;&#x5F53;&#x6709;&#x786E;&#x5B9A;&#x7684;&#x72B6;&#x6001;&#x53D1;&#x751F;&#x6539;&#x53D8;&#x65F6;&#xFF0C;&#x6570;&#x636E;&#x4ECE;&#x54EA;&#x91CC;&#x6765;&#x201D; &#x8FD9;&#x79CD;&#x53EF;&#x9884;&#x6D4B;&#x884C;&#x4E3A;&#x7684;&#x95EE;&#x9898;&#x7684;&#x3002;&#x5B83;&#x8981;&#x6C42;&#x4F60;&#x5728;&#x5E94;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x4E2D;&#x9075;&#x5FAA;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684;&#x7EA6;&#x5B9A;&#xFF1A;&#x5E94;&#x7528;&#x7684;&#x72B6;&#x6001;&#x9700;&#x8981;&#x5B58;&#x50A8;&#x4E3A;&#x7EAF;&#x6570;&#x636E;&#x7684;&#x683C;&#x5F0F;&#x3001;&#x7528;&#x666E;&#x901A;&#x7684;&#x5BF9;&#x8C61;&#x63CF;&#x8FF0;&#x72B6;&#x6001;&#x7684;&#x6539;&#x53D8;&#x3001;&#x7528;&#x4E0D;&#x53EF;&#x66F4;&#x65B0;&#x7684;&#x7EAF;&#x51FD;&#x6570;&#x5F0F;&#x65B9;&#x5F0F;&#x6765;&#x5904;&#x7406;&#x72B6;&#x6001;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E5F;&#x6210;&#x4E86;&#x62B1;&#x6028;&#x662F;&#x201C;&#x6837;&#x677F;&#x4EE3;&#x7801;&#x201D;&#x7684;&#x6765;&#x6E90;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EA6;&#x675F;&#x9700;&#x8981;&#x5F00;&#x53D1;&#x4EBA;&#x5458;&#x4E00;&#x8D77;&#x6765;&#x52AA;&#x529B;&#x7EF4;&#x62A4;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E5F;&#x6253;&#x5F00;&#x4E86;&#x4E00;&#x6247;&#x6247;&#x53EF;&#x80FD;&#x7684;&#x5927;&#x95E8;&#xFF08;&#x6BD4;&#x5982;&#xFF1A;&#x6570;&#x636E;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x3001;&#x540C;&#x6B65;&#xFF09;&#x3002;</p>
<p>&#x5982;&#x679C;&#x4F60;&#x53EA;&#x662F;&#x521A;&#x5F00;&#x59CB;&#x5B66;&#x4E60; React&#xFF0C;&#x4F60;&#x5E94;&#x8BE5;&#x9996;&#x5148;&#x4E13;&#x6CE8;&#x4E8E; React&#xFF0C;&#x7136;&#x540E;&#x518D;&#x770B;&#x770B; Redux &#x662F;&#x5426;&#x9002;&#x5408;&#x4E8E;&#x4F60;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x3002;</p>
<p>&#x6700;&#x540E;&#x9700;&#x8981;&#x8BF4;&#x660E;&#x7684;&#x662F;&#xFF1A;Redux &#x4EC5;&#x4EC5;&#x662F;&#x4E2A;&#x5DE5;&#x5177;&#x3002;&#x5B83;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x4F1F;&#x5927;&#x7684;&#x5DE5;&#x5177;&#xFF0C;&#x7ECF;&#x5E38;&#x6709;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5F88;&#x68D2;&#x7684;&#x7406;&#x7531;&#x53BB;&#x4F7F;&#x7528;&#x5B83;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E5F;&#x6709;&#x5F88;&#x591A;&#x7684;&#x7406;&#x7531;&#x4E0D;&#x53BB;&#x4F7F;&#x7528;&#x5B83;&#x3002;&#x65F6;&#x523B;&#x6CE8;&#x610F;&#x5BF9;&#x4F60;&#x7684;&#x5DE5;&#x5177;&#x505A;&#x51FA;&#x660E;&#x786E;&#x7684;&#x51B3;&#x7B56;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E14;&#x6743;&#x8861;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x51B3;&#x7B56;&#x5E26;&#x6765;&#x7684;&#x5229;&#x5F0A;&#x3002;</p>
<h4 id="%E8%A1%A5%E5%85%85%E8%B5%84%E6%96%99">&#x8865;&#x5145;&#x8D44;&#x6599;</h4>
<p><strong>&#x6587;&#x6863;</strong></p>
<ul>
<li><a href="introduction/Motivation.md">Introduction: Motivation</a></li>
</ul>
<p><strong>&#x6587;&#x7AE0;</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://github.com/petehunt/react-howto" target="_blank">React How-To</a></li>
<li><a href="https://medium.com/@dan_abramov/you-might-not-need-redux-be46360cf367" target="_blank">You Might Not Need Redux</a></li>
<li><a href="https://medium.com/swlh/the-case-for-flux-379b7d1982c6" target="_blank">The Case for Flux</a></li>
</ul>
<p><strong>&#x8BA8;&#x8BBA;</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://twitter.com/dan_abramov/status/699241546248536064" target="_blank">Twitter: Don&apos;t use Redux until...</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/dan_abramov/status/733742952657342464" target="_blank">Twitter: Redux is designed to be predictable, not concise</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/dan_abramov/status/732912085840089088" target="_blank">Twitter: Redux is useful to eliminate deep prop passing</a></li>
<li><a href="http://stackoverflow.com/questions/32461229/why-use-redux-over-facebook-flux" target="_blank">Stack Overflow: Why use Redux over Facebook Flux&#xFF1F;</a></li>
<li><a href="http://stackoverflow.com/questions/35675339/why-should-i-use-redux-in-this-example" target="_blank">Stack Overflow: Why should I use Redux in this example&#xFF1F;</a></li>
<li><a href="http://stackoverflow.com/questions/32021763/what-could-be-the-downsides-of-using-redux-instead-of-flux" target="_blank">Stack Overflow: What could be the downsides of using Redux instead of Flux&#xFF1F;</a></li>
<li><a href="http://stackoverflow.com/questions/36631761/when-should-i-add-redux-to-a-react-app" target="_blank">Stack Overflow: When should I add Redux to a React app?</a></li>
</ul>
<p><a id="general-only-react"></a></p>
<h3 id="redux-%E5%8F%AA%E8%83%BD%E6%90%AD%E9%85%8D-react-%E4%BD%BF%E7%94%A8%EF%BC%9F">Redux &#x53EA;&#x80FD;&#x642D;&#x914D; React &#x4F7F;&#x7528;&#xFF1F;</h3>
<p>Redux &#x80FD;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4EFB;&#x4F55; UI &#x5C42;&#x7684; store&#x3002;&#x901A;&#x5E38;&#x662F;&#x4E0E; React &#x6216; React Native &#x642D;&#x914D;&#x4F7F;&#x7528;&#xFF0C;&#x4F46;&#x662F;&#x4E5F;&#x53EF;&#x4EE5;&#x7ED1;&#x5B9A; Angular&#x3001; Angular 2&#x3001; Vue&#x3001; Mithril &#x7B49;&#x6846;&#x67B6;&#x4F7F;&#x7528;&#x3002; Redux &#x63D0;&#x4F9B;&#x7684;&#x8BA2;&#x9605;&#x673A;&#x5236;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x4E0E;&#x4EFB;&#x4F55;&#x4EE3;&#x7801;&#x96C6;&#x6210;&#x3002;&#x8FD9;&#x5C31;&#x662F;&#x8BF4;&#xFF0C;&#x5728;&#x7ED3;&#x5408; UI &#x968F; state &#x53D8;&#x5316;&#x7684;&#x58F0;&#x660E;&#x5F0F;&#x89C6;&#x56FE;&#x65F6;&#xFF08;&#x5982; React &#x6216;&#x8005;&#x5176;&#x4ED6;&#x76F8;&#x4F3C;&#x7684;&#x5E93;&#xFF09;&#xFF0C;Redux &#x5C31;&#x53D1;&#x6325;&#x5B83;&#x7684;&#x6700;&#x5927;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;</p>
<p><a id="general-build-tools"></a></p>
<h3 id="redux-%E9%9C%80%E8%A6%81%E7%89%B9%E6%AE%8A%E7%9A%84%E7%BC%96%E8%AF%91%E5%B7%A5%E5%85%B7%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%90%97%EF%BC%9F">Redux &#x9700;&#x8981;&#x7279;&#x6B8A;&#x7684;&#x7F16;&#x8BD1;&#x5DE5;&#x5177;&#x652F;&#x6301;&#x5417;&#xFF1F;</h3>
<p>Redux &#x5199;&#x6CD5;&#x9075;&#x5FAA; ES6 &#x8BED;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5728;&#x53D1;&#x5E03;&#x65F6;&#x88AB; Webpack &#x548C; Babel &#x7F16;&#x8BD1;&#x6210;&#x4E86; ES5&#xFF0C;&#x6240;&#x4EE5;&#x5728;&#x4F7F;&#x7528;&#x65F6;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5FFD;&#x7565; JavaScript &#x7684;&#x7F16;&#x8BD1;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002; Redux &#x4E5F;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86; UMD &#x7248;&#x672C;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x76F4;&#x63A5;&#x4F7F;&#x7528;&#x800C;&#x4E0D;&#x9700;&#x8981;&#x4EFB;&#x4F55;&#x7F16;&#x8BD1;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;<a href="https://github.com/reactjs/redux/tree/master/examples/counter-vanilla" target="_blank">counter-vanilla</a> &#x793A;&#x4F8B;&#x7528; <code><span class="token operator">&lt;</span>script<span class="token operator">&gt;</span></code> &#x6807;&#x7B7E;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#x5C55;&#x793A;&#x4E86; Redux &#x57FA;&#x672C;&#x7684; ES5 &#x7528;&#x6CD5;&#x3002;&#x6B63;&#x5982;&#x76F8;&#x5173; pull request &#x4E2D;&#x7684;&#x8BF4;&#x6CD5;&#xFF1A;</p>
<blockquote>
<p>Counter Vanilla &#x4F8B;&#x5B50;&#x610F;&#x56FE;&#x662F;&#x6D88;&#x9664; Redux &#x9700;&#x8981; Webpack&#x3001; React&#x3001; &#x70ED;&#x91CD;&#x8F7D;&#x3001; sagas&#x3001; action &#x521B;&#x5EFA;&#x51FD;&#x6570;&#x3001; constants&#x3001; Babel&#x3001; npm&#x3001; CSS &#x6A21;&#x5757;&#x5316;&#x3001; decorators&#x3001; fluent Latin&#x3001; Egghead subscription&#x3001; &#x535A;&#x58EB;&#x5B66;&#x4F4D;&#x6216;&#x8005;&#x9700;&#x8981;&#x8FBE;&#x5230; Exceeds Expectations O.W.L. &#x8FD9;&#x4E00;&#x7EA7;&#x522B;&#x7684;&#x8352;&#x8C2C;&#x89C2;&#x70B9;&#x3002;</p>
<p>&#x4EC5;&#x4EC5;&#x662F; HTML&#xFF0C; &#x4E00;&#x4E9B; <code><span class="token operator">&lt;</span>script<span class="token operator">&gt;</span></code>  &#x6807;&#x7B7E;&#xFF0C;&#x548C;&#x7B80;&#x5355;&#x7684; DOM &#x64CD;&#x4F5C;&#x800C;&#x5DF2;&#x3002;</p>
</blockquote>

                    
                    </section>
                
                
                </div>
            </div>
        </div>

        
        <a href="../../docs/FAQ.html" class="navigation navigation-prev " aria-label="Previous page: 常见问题"><i class="fa fa-angle-left"></i></a>
        
        
        <a href="../../docs/faq/Reducers.html" class="navigation navigation-next " aria-label="Next page: Reducer"><i class="fa fa-angle-right"></i></a>
        
    </div>
</div>

        
<script src="../../gitbook/app.js"></script>

    
    <script src="../../gitbook/plugins/gitbook-plugin-edit-link/plugin.js"></script>
    

    
    <script src="../../gitbook/plugins/gitbook-plugin-ga/plugin.js"></script>
    

<script>
require(["gitbook"], function(gitbook) {
    var config = {"fontSettings":{"theme":null,"family":"sans","size":2},"edit-link":{"base":"https://github.com/camsong/redux-in-chinese/tree/master","label":"开始纠错"},"ga":{"token":"UA-66122997-1","configuration":"auto"}};
    gitbook.start(config);
});
</script>

        <script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create', 'UA-66122997-1', 'auto');ga('send', 'pageview');</script>
    </body>
    
</html>
